Chèque-Iwerreechungen vum Bénéfice vum LIONS Concert 2010.

Kannerhaus Jonglënster
Stemm vun der Stross
Action pour un monde uni

léchargez le Bon de Commande pour votre LIONS CHAMPES Edition 2010

BON COMMANDE CREMANT

---> le 5 juin 2010 < ---

à 19.30 heures
au Restaurant Paul Eischen

entre Marc Hilger et Jean-Marie Gieres

prix: 65 €

inscription: tél.: 457819 - lcid113@pt.lu

Conseil d’administration
Lions Club Echternach 2010 – 2011
 
Président:          WEBER Jean
Past Président: SCHILTZ Nori
Vice-Président: NUSS Paul
Secrétaire :       SAND Marc
Trésorier :         THILL Christian

Membres :      
HAVE Jean-Claude
MOES Jean
BORTUZZO Americo
WAGNER Jean-Marie
STIRN Carlo
WELTER Michel
 
Commission sociale :                   SCHILTZ Nori
Commission des Finances :        MOES Jean
Délégué Flash :                              WAGNER Jean Marie
Délégué au Jumelage :                WELTER Michel           
Délégué Groupe Informatique :  WAGNER Jean-Marie
Délégué Vaincre le Cancer :       WEIWERS Frank
Délégué Prix Lions :                      NUSS Paul
Délégué Manpower :                     REUTER Paul
Délégué Sight First :                       FRANK Paul
Délégué Actions Sociales-Téléthon :   SCHILTZ Nori
Délégué Echange des Jeunes :            ELSEN Gust
 
Réviseurs de Caisse : 
ARNOLD Guy &   SIMON Sepp

LIONS CLUB ECHTERNACH District 113

Oberanven, début mars 2010

Chers amis Lions,

En accord avec le commandant de bataillon de notre armée du salut du district 113 LIONS, à savoir l'officier Nori Schiltz, la commission d'admission fait un appel à tous les soldats vaillants afin de présenter de nouveaux guerriers potentiels pour renforcer notre légion d'Echternach.

Veuillez adresser votre (vos) proposition(s) de candidat(s) membre(s) avec leurs coordonnées ( nom et prénom, adresse, profession et état civil) au plus tard pour le 6 avril 2010 à une des adresses suivantes:
- Fax 346214 - e-mail: preuter@pt.lu - adresse postale: Reuter Paul
17, bei der Aarnescht L-6969 Oberanven

Merci d'avance pour votre collaboration et salutations lionesques,

Paul Reuter
Président de la commission sociale

LIONS LUXEMBOURG MOSELLE

WEINPROBE AUF DEM NEUEN MOSELSCHIFF
« MS PRINCESSE MARIE - ASTRID »

Am FREITAG, den 23. April 2010 um 19:00 Uhr

Am 23. April 2010 organisiert der Lions Club Mosel Luxemburg zum dritten Mal für Freunde und Bekannte eine Weinprobe auf dem neuen Moselschiff « MS Princesse Marie-Astrid » – dies im Beisein von fünf deutschen und fünf luxemburgischen Winzern der deutsch - luxemburgischen Mosel und der Saar. Diese Veranstaltung, zu der 120 Gäste erwartet werden, dient einem guten Zweck. Der gesamte Erlös dieser Wohltätigkeitsveranstaltung kommt dem Sozial Fonds des Lions Club Mosel Luxemburg zu Gute.

Folgende deutsche Winzer, respektive Weingüter werden an der Weinprobe teilnehmen:

http://www.heymann-loewenstein.com/

http://www.markusmolitor.com/

http://www.saarriesling.de/

http://www.der-weinmacher.de/32.0.html

http://vanvolxem.com/
Die teilnehmenden Luxemburger Winzer, respektive Weingüter sind :

http://www.vins-cremants.lu/en/winegrowers/fulldetails.html?id=1

http://www.krierfreres.lu/

http://www.mathes.lu/

http://www.vins-cremants.lu/fr/les_vignerons/fichedetail.html?id=38

http://www.schumacher-knepper.lu/

Jeder Winzer stellt jeweils 2 bis 3 Rebsorten mit maximal 2 verschiedenen Weinen pro Rebsorte vor, so dass 70 - 80 verschiedene Weine verkostet werden können. Das Hauptaugenmerk richtet sich auf „trocken“ ausgebaute Weine der Mosel- und Saarweinanbaugebiete.

Ablauf der Weinprobe:
Abfahrt der Marie-Astrid und Beginn der Weinprobe ist um 19:00 Uhr zu der „Amuse-bouches“ respektiv „Finger Food“ gereicht werden. Gegen 21:00 Uhr wird parallel zur Weinprobe das Buffet eröffnet. Um den Gästen die Möglichkeit zu geben, Weine der verschiedenen Winzer während des Essens zu verkosten, stellen die 10 Winzer jeweils einen Wein Ihrer Auswahl zur Verfügung. Der Abend soll gegen 23:00 Uhr enden.
Preis pro Person : 90,00 € all inclusive
Falls Sie Interesse am der 2010er Ausgabe der Weinprobe haben, bitten wir Sie sich unter folgender Email Adresse anzumelden: mike.hein@becolux.lu.

Bankverbindung Lions Moselle : Dexia – BIL : LU22 0024 1190 3430 0000

1. Den 23 Abrel 2010 um 19:00 Auer ass vum Lions Club Moselle eng Weinprouf ob der neier Marie Astrid. Des Soirée ass eng Ladies Night.

Wen loscht huet mat mir dohinner zego’en soll sech beim Mike Hein unmelden oennert: Mike.hein@becolux.lu , an soll 90€ pro Person/all inclusive (Buffet an Weinprouwen vun 10 verschiddenen Wenzer ) ob den Dexia-Bil Lu22 0024 1190 3430 0000 iwerweisen.

2. D’Invitation vum SIGMA fir den 17/03 ob Beringen/Mersch ze kommen ass just fiir d’Memberen geducht.(keng Ladies).
Mir sin zu 4 aus dem Club dé bis elo dohinner gin.

3. Dé naechst Lionsactivitéit vun iis ass den 24 März zu Bech beim Armand. Den Programm vum Owend waert dé naechst Woch erausgo’en.
 
Nach emol vilmols Merci fiir aert kommen ob den Concert vun e Samsteg.
Vun all de friemen Leit dé do waren huet iisen Club vill luew kruut.

Merci an bis geschwoenn
Nori

Chères Présidentes,
Chers Présidents,
Le Lions Club Sigma vous propose de lui rendre visite lors de sa réunion statutaire du mercredi, 17 mars au Restaurant ³ A Guddesch² à Beringen/ Mersch à 19.30. Veuillez me communiquer le nombre de participants de votre club pour mercredi, le 9 mars ,au plus tard.

Salutations amicales
Elvire Comes-Schmitz

Présidente
Lions Club Sigma
63, Gromscheed
L-1670 Senningerberg

Tel: 26340190 ( répondeur) Fax: 340692

Ewéi versprach hunn mir haut der Presidentin vum neie
Club TITANIUM der Madame Dr Nadine Jacoby isen Fanion iwwerreecht.

Prix d’entrée: 28 euros
Réservation Ticket: www.luxembourgticket.lu
Tél.: +352 47 08 95 - 1
Download Flyer

Chères amies,
Chers amis,
Le LIONS MAMERANUS fête en 2010 ses 20 ans d'existence et nous avons le grand honneur de vous inviter à notre: Soirée du 20e anniversaire
 
qui se déroulera au Casino 2000 à Mondorf-les-Bains,
le vendredi, 5 février 2010 à partir de 19.00 heures.
 
Nous joignons en annexe un programme de la soirée ainsi qu'un bulletin de réservation de vos places pour l'évènement. Serait-il possible de forwarder ou distribuer l'invitation aux membres de votre club? Un grand merci d’avance!
Le bénéfice de la soirée ira aux œuvres sociales du Lions Mameranus.
Venez nombreux !
Au plaisir de vous accueillir le 5 février 2010 à Mondorf et avec nos meilleurs vœux pour l'année 2010, nous vous adressons, chers amies et amis, nos salutations bien amicales.

Pour le Lions MAMERANUS
Roby Feyder   Guy Goethals

téléchargez : carte réponse_LC Mameranus

Les LIONS CLUB ECHTERNACH, SIGMA, EISLECK, ARDENNES et TITANIUM organisent la traditionnelle Fête des Rois Restaurant Steinmetz à Bech (8 janvier2010).

(voir autres photos)

My best regards from St. Petersburg L.C. Great Bear
Merry Christmas and Prosperous New Year.

Victor Chizhukhin

Email:
chizhukhin@msn.com

Site Internet:
http://greatbear.lionwap.org/

Téléchargez l'invitation:
FETE DES ROIS 2010

All denen Leit déi activ um Chrestmoart matgeschafft hun so’en ech villmols Merci.
Ech wönschen eech schéin Feierdeeg an ee gudde Rutsch an d’Jaar 2010 eran.
Is nächst Activitéit ass den 08 Januar 2010, d’Fête des Rois zesummen mat de Kollegen aus der Zone 3.
 
Nori Schiltz
 

Téléchargez le Bon de Commande pour votre LIONS CHAMPES Edition 2009
BON COMMANDE CREMANT

Chères toutes,
Chers tous,

Le Lions Luxembourg Europe organise ensemble avec le Kiwanis Aalstad et l'ensemble vocal VIVACE un concert de Noël en l'église St. Michel le samedi 19 décembre 2009 à 19h00 au profit du TELETHON. Je vous prie de bien vouloir diffuser l'information parmi vos membres avec les pièces jointes en annexe.

En vous remerciant, je vous présente mes salutations LIONS
Lions Luxembourg Europe

Guy Thommes
président
12 rue de l'avenir
L-7306 Mullendorf
gthommes@vo.lu
tél: 621 24 20 80

Salut à tous,

par la présente nous prions tous les Présidents et secrétaires des Clubs Lions et Soroptimist de demander leurs membres à participer nombreux à la séance académique du Téléthon 2009 quise déroulera le vendredi 4 décembre 2009 à 18.00 heures au Lycée des Garçons d'Esch/Alzette en distribuant ce message à tous leurs membres.
De plus nous avons pris l'initiative de vendre des Porte-Clés Peluche au prix unitaire de 2,5 € la pièce au profit duTéléthon. Les personnes intéressés à vendre de telles peluches sont priés de contacter M. Roland Biewesch au 661 31 47 31 afin de fixer un rendez-vous pour prendre ces peluches stockés auprès de l'imprimerie St-Paul à Luxembourg.

Nous vous prions de bien vouloir effectuer le virement avec les recettes de cette vente au compte du Téléthon à savoir le CCPL : LU03 1111 0000 8484 0000

Voici les coordonnées complètes de Roland Biewesch :
Roland BIEWESCH
Téléphone: +352 49 93 - 687
Fax: +352 49 93 - 95 91
email: roland.biewesch@saint-paul.lu

Dans la conviction que le grand support de tous les Lins et Soroptimist garantira le succès du Téléthon 2009 pour le groupe Téléthon
Robby Scheueren
LC Sirius

Einladung zu unserem Clubabend am 27.10. in Bitburg, Hotel Simonbräu
 
Lieber Nori,
ich möchte Dich und Deine Lions-Freunde ganz herzlich zu unserem Clubmeeting am Dienstag,den 27.10. im Hotel Simonbräu,Bitburg, einladen.
An diesem Abend wird Pastor Stefan Hippler,der aus Bitburg stammt,bei uns zu Gast sein.
Pastor Hippler ist Begründer der Aids-Hilfsorganisation Hope Cape Town in Südafrika.
Er ist Autor der Streitschrift „Gott,Aids,Afrika“ und wird aus seinem Leben in Südafrika berichten.
Dieser Abend findet mit Damen statt, falls Interesse besteht, gib mir bitte bis Dienstag,den 20.10. Bescheid,mit wie vielen Personen Ihr evtl. teilnehmen könnt.
Ich möchte mich bei Dir nochmals ganz herzlich für den schönen Abend in Schengen bedanken, auch für die Gastfreundschaft.
Viele Grüße auch von unserem neuen Präsident,Dr.Diederich.
Auf ein baldiges Wiedersehen
Mit freundlichen Lions-Grüßen aus Prüm
           Roland Wehse

Remise de Charte L.C. TITANIUM

le 14 novembre 2009 au Restaurant FAUST
à Longsdorf

Chers amis Lions,

La soirée Passation des Pouvoirs sera l’occasion pour Henri FRANK de faire le bilan et donner la parole au nouveau président SCHILTZ Nori qui présentera son programme pour le prochain semestre.

A cette occasion quelques-uns des anciens seront aussi à l’honneur. Ces membres recevront leur « CHEVRON » pour 10, 15, 20, 25 et 35 années d’ancienneté dans notre club.

Gottlieb Bernard - 35 ans – date d’entrée en 1974
Pletschette Paul - 35 ans – date d’entrée en 1974
Moes Jean - 35 ans – date d’entrée en 1973
Arnold Guy - 25 ans – date d’entrée en 1984
Bortuzzo Ricco - 20 ans – date d’entrée en 1988
Dieschbourg J.-Paul - 20 ans – date d’entrée en 1989
Elsen Gust - 20 ans – date d’entrée en 1988
Witry René - 20 ans – date d’entrée en 1988
Havé Jean-Claude - 15 ans – date d’entrée en 1994
Goedert Claude - 15 ans – date d’entrée en 1994
Wengler Gérard - 15 ans – date d’entrée en 1983
Abt Clemens - 10 ans – date d’entrée en 1988

No engem leschten Appel un iis Memberen an un dé aner Cluben
aus iiser Zône war d’Nofro sou gross dat kén Mensch (ausser mir 9)
sech zosaetzlech ungemellt huet.

D’Schlacht vun Waterloo ass définitiv verluer.

Et foend dest Jaar och keng Journée du Président statt.
 
Bis den 10 Juli fiir d’Passation
 
Nori